風致地区や建築協定によって環境が保たれ、観光客も多いエリアに建つ住居兼アトリエである。地下にアトリエ、1階にゲストルーム、2、3階を住居として、それぞれの玄関は互いに干渉しないように分けている。近隣との調和を損ねぬよう、以前敷地に建っていた建物の「家らしい形」と｢白色｣を踏襲している。

 約17坪の小さな平面にLDKと水回り、寝室を配置するにあたり、視線が抜け、繋がりつつも適度に離れることを軸に計画した。すべてを見通せるワンルームにはせず、生活感が出やすい場所は隠したり、距離感を持たせるようにしている。また、大きな収納が取れない分、その場その場に適切な大きさの造作収納をつくっている。
 外構は小さいながらも緑化を行い、樹形に特徴のあるきれいな木を選んだ。木陰の下のベンチとともに、道行く人に愉しんでもらえればと考えている。


Yamate house is a three-story small residence with a guest room on the ground floor and a basement atelier, built in tourist spot in Yokohama. Since a family of three live in only 56m2 of floor area, it was needed to balance the closeness and distance in the plan. The vertical sequence of 2nd to 3rd floor extend the living room space.